1. Стороны и сфера действия
Настоящие Условия использования регулируют отношения между Storms of Sea («Storms of Sea», «мы»), предоставляющим онлайн-игру о морских сражениях Storms of Sea, её клиенты для Windows и Android, лаунчер, сайт stormsofsea.com и все связанные услуги (вместе — «Сервисы»), и лицом, которое пользуется Сервисами («Капитан», «ты»).
Правила игры, Политика конфиденциальности и файлов cookie, Политика возврата и оплаты и Уведомление KVKK являются частью этих условий. Создавая аккаунт, входя в игру или иным образом пользуясь Сервисами, ты подтверждаешь, что прочитал(а) и принимаешь эти условия. Если ты с ними не согласен(на), не пользуйся Сервисами.
2. Аккаунты и минимальный возраст
- Чтобы создать аккаунт, тебе должно быть не меньше 13 лет. Если тебе меньше 18, пользуйся Сервисами, особенно платным контентом, только с ведома и согласия родителя или законного представителя. Родители отвечают за операции, совершённые с аккаунта ребёнка.
- Данные, указанные при регистрации, должны быть достоверными и актуальными. Адрес эл. почты должен принадлежать тебе и быть доступным, чтобы мы могли помочь восстановить аккаунт.
- Каждый играет со своего аккаунта. Имя пользователя — это твоё имя капитана в игре, и оно видно всем; запрещены имена, выдающие себя за другого человека, бренд или личность, а также оскорбительные или непристойные имена.
- Ты отвечаешь за сохранение пароля в тайне. Если заметишь несанкционированное использование аккаунта, сразу смени пароль и сообщи нам. Команда Storms of Sea никогда не спрашивает пароль.
3. Использование Сервисов и лицензия
Пока ты соблюдаешь эти условия, мы предоставляем тебе личное, непередаваемое, неисключительное и отзывное право пользоваться Сервисами в личных некоммерческих целях. Все права интеллектуальной собственности на программное обеспечение игры, карты, дизайны кораблей и существ, графику, звуки, тексты, логотипы и название «Storms of Sea» принадлежат Storms of Sea или его лицензиарам.
Строго запрещено:
- копировать игру или лаунчер, пытаться их декомпилировать, а также открывать, изменять или распространять зашифрованные пакеты данных;
- использовать ботов, макросы, автокликеры, спидхаки, снифферы или редакторы пакетов и любые другие программы, дающие нечестное преимущество;
- пытаться навредить серверам, другим игрокам или нашей инфраструктуре, перегрузить их или получить к ним несанкционированный доступ;
- продавать, покупать, сдавать в аренду игру, аккаунты, виртуальные предметы или игровую валюту (золото, жемчуг и т. д.) за реальные деньги или иное вознаграждение либо выступать посредником в этом;
- запускать копию или имитацию игры, частные серверы или использовать бренд Storms of Sea без разрешения.
4. Поведение и правила игры
Мы хотим, чтобы в Storms of Sea всем было честно и приятно играть, поэтому Правила игры действуют в чате, в гильдиях и везде в игре. Запрещены мат, оскорбления, разжигание ненависти, травля, угрозы, мошенничество, распространение личных данных, реклама и использование ошибок. Сообщай о найденных ошибках, а не пользуйся ими.
В зависимости от тяжести нарушения мы можем вынести предупреждение, отключить чат, наложить временную или постоянную блокировку либо изъять нечестно полученные виртуальные предметы и прогресс. Полученное с помощью читов никогда не защищается.
5. Виртуальные предметы, игровая валюта и платный контент
- Все виртуальные предметы и валюта, которые ты получаешь или покупаешь в игре, — золото, жемчуг, ядра, дизайны кораблей, предметы, усилители и VIP — предоставляются тебе как ограниченное право использования только внутри игры. Ты не становишься их собственником; они не имеют стоимости в реальных деньгах, не обмениваются на деньги, не выводятся из игры и не передаются на другой аккаунт.
- Для баланса игры мы можем менять свойства, цены, шансы выпадения и применение виртуальных предметов. Такие изменения не лишают сути уже купленный и ещё не использованный платный контент.
- Покупка платного контента, оплата, право на отказ и возвраты отдельно регулируются Политикой возврата и оплаты.
- Предметы из событий, подарочных кодов или акций подчиняются условиям и срокам, указанным в соответствующем объявлении.
6. Изменения, обслуживание и перерывы
Storms of Sea — живая игра: карты, задания, корабли, события и правила со временем развиваются и меняются. Обновления мы выпускаем через лаунчер и магазины приложений; для игры может потребоваться актуальная версия.
Сервисы могут быть временно недоступны из-за планового обслуживания, обновлений, мер безопасности или технических проблем вне нашего контроля. По возможности мы заранее объявляем о работах и как можно быстрее устраняем перерывы, но не можем гарантировать бесперебойную и безошибочную работу.
Если мы решим полностью закрыть Сервисы, мы объявим об этом на сайте и в игре не менее чем за 30 дней. Права на неиспользованный платный контент будут тогда рассмотрены согласно Политике возврата и оплаты.
7. Пользовательский контент
Ты отвечаешь за контент, который добавляешь в игру: сообщения в чате, имена капитанов и гильдий, описания гильдий. Ты даёшь нам всемирное безвозмездное разрешение использовать, хранить и воспроизводить этот контент для работы, отображения и продвижения Сервисов. Контент, нарушающий правила или закон, мы можем удалить, изменить или скрыть без предупреждения.
Если ты считаешь, что какой-то контент нарушает право — авторское, на товарный знак или личные права, — отправь уведомление с указанием правообладателя, контента и описания нарушения на [email protected]. Мы рассматриваем уведомления и в разумный срок удаляем контент, признанный нарушающим.
8. Блокировка и закрытие аккаунтов
- Мы можем временно или навсегда заблокировать либо закрыть аккаунты, которые нарушают эти условия или Правила игры, без веских причин отменяют платежи (чарджбэк), занимаются мошенничеством или вредят Сервисам или другим игрокам. В серьёзных случаях это может быть сделано без предупреждения.
- За виртуальные предметы и неиспользованную игровую валюту на аккаунтах, закрытых за нарушение правил, возврат не производится; твои законные права сохраняются.
- Ты можешь закрыть аккаунт в любой момент, написав с зарегистрированного адреса эл. почты на [email protected]. Прогресс и виртуальные предметы закрытого аккаунта восстановить нельзя.
- Аккаунты, в которые долго (не менее 24 месяцев) никто не входил и на которых нет платных операций, мы можем закрыть, предварительно уведомив владельца по эл. почте.
9. Ограничение ответственности
Сервисы предоставляются «как есть». Storms of Sea не отвечает за потери, вызванные твоим интернет-соединением, устройством, сторонними программами, использованием твоего аккаунта другими людьми по твоей вине или событиями вне нашего контроля. Потеря виртуальных предметов в игре (например, в бою, на рынке или при взаимодействии с другими игроками) — естественная часть игры.
Ответственность за умысел или грубую неосторожность и права потребителя, которые нельзя исключить договором, сохраняются. В остальном наша ответственность ограничена общей суммой, которую ты заплатил(а) нам за Сервисы за 12 месяцев до ущерба.
10. Форс-мажор
Мы не несём ответственности за неисполнение обязательств во время событий вне нашего контроля, таких как стихийные бедствия, эпидемии, войны, терроризм, забастовки, пожары, общие сбои энергетических и коммуникационных сетей, кибератаки, сбои хостинг- и платёжных провайдеров и решения государственных органов.
11. Изменение условий
Мы можем обновлять эти условия по мере изменения игры, законодательства или устройства Сервисов. О важных изменениях мы объявляем на сайте и в игре до их вступления в силу. Продолжая пользоваться Сервисами после изменения, ты принимаешь обновлённые условия. Дата вверху страницы показывает последнее обновление.
12. Применимое право и споры
Эти условия регулируются законодательством Турецкой Республики (Türkiye). Сначала постарайся решить любую проблему с нами через [email protected]. Для потребителей в Türkiye компетентны — в пределах сумм, ежегодно устанавливаемых Министерством торговли, — арбитражные комиссии по делам потребителей по месту жительства или совершения сделки, а сверх этих сумм — суды по делам потребителей. Императивные нормы о защите прав потребителей страны твоего проживания продолжают действовать.
13. Контакты
По любым вопросам, предложениям или уведомлениям, связанным с этими условиями, пиши нам на [email protected].