Prezenta notificare este furnizată în temeiul articolului 10 din Legea turcă nr. 6698 privind protecția datelor cu caracter personal („KVKK”) și al Comunicatului privind procedurile și principiile de îndeplinire a obligației de informare, cu privire la prelucrarea datelor personale ale persoanelor care folosesc jocul Storms of Sea, launcherul, aplicația Android și site-ul stormsofsea.com. Versiunea în limba turcă a prezentei notificări prevalează.
1. Operatorul de date
Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Storms of Sea („Storms of Sea”), în calitate de operator. Puteți contacta operatorul la [email protected].
2. Categoriile de date prelucrate
| Categorie | Date |
|---|---|
| Identitate | Nume de utilizator / nume de căpitan |
| Contact | Adresă de e-mail, corespondență cu asistența |
| Tranzacții ale clientului | Progresul în joc, inventar, solduri, misiuni, date de breaslă și clasament, comenzi și solicitări de asistență |
| Securitatea tranzacțiilor | Hash ireversibil al parolei, adrese IP de înregistrare și conectare, orele conectărilor, încercări greșite de parolă, versiunea clientului, jurnale de server, înregistrări de suspendare și dezactivare a chatului |
| Financiar | Număr de comandă, produs, sumă, data și starea plății (datele cardului sunt prelucrate de instituția de plată și nu sunt păstrate de noi) |
| Conținut nevizual al utilizatorului | Mesaje din chat, nume și descrieri ale breslelor |
Nu se prelucrează categorii speciale de date personale.
3. Scopurile prelucrării
- gestionarea calității de membru, crearea conturilor și menținerea sesiunilor;
- furnizarea jocului și a funcțiilor sale și salvarea progresului;
- securitatea informațiilor; prevenirea și depistarea trișatului, a boților, a preluării conturilor și a fraudei;
- aplicarea regulilor jocului și menținerea ordinii în comunitate;
- vânzarea, livrarea, încasarea, rambursarea și facturarea conținutului plătit;
- comunicarea, solicitările de asistență și notificările obligatorii privind serviciul;
- îmbunătățirea calității serviciului și a echilibrului jocului;
- îndeplinirea obligațiilor legale și informarea persoanelor, instituțiilor și organizațiilor autorizate;
- urmărirea chestiunilor juridice și apărarea drepturilor în litigii.
4. Modul de colectare și temeiurile juridice
Datele dumneavoastră personale sunt colectate electronic, parțial automatizat, prin formularele de înregistrare și conectare de pe site, clientul de joc și launcher, serverele jocului, instituțiile de plată și e-mailurile pe care ni le trimiteți.
Acestea sunt prelucrate în baza următoarelor temeiuri din articolul 5 alineatul (2) KVKK:
- (c) legătura directă cu încheierea sau executarea unui contract: calitatea de membru, serviciile de joc și vânzarea de conținut plătit;
- (ç) îndeplinirea unei obligații legale a operatorului: evidențe cerute de legislația fiscală și comercială, solicitări ale autorităților competente;
- (e) constituirea, exercitarea sau apărarea unui drept: litigii, verificări privind chargeback-uri și fraude;
- (f) interesul legitim al operatorului, cu condiția să nu fie afectate drepturile și libertățile dumneavoastră fundamentale: securitatea informațiilor, inclusiv înregistrările IP și de conectare, prevenirea trișatului și îmbunătățirea serviciului.
Dacă va fi necesar să prelucrăm date pe baza consimțământului explicit, de exemplu pentru trimiterea de mesaje electronice comerciale, vă vom solicita separat acest consimțământ.
5. Transferul datelor personale
În scopurile de mai sus și în conformitate cu articolele 8 și 9 KVKK, datele dumneavoastră personale pot fi transferate către:
- către Google LLC, pentru verificarea de securitate reCAPTCHA de pe paginile de conectare și înregistrare (adresa IP și datele browserului),
- furnizori de găzduire a serverelor, centre de date, servicii de securitate și distribuție de conținut,
- instituții de plată autorizate și bănci care procesează plățile,
- magazinul de aplicații respectiv, pentru achizițiile făcute în aplicație,
- autorități publice și instanțe competente, la cerere și în măsura permisă de lege.
Dacă serverele furnizorilor noștri de infrastructură se află în străinătate, transferul se face cu una dintre garanțiile adecvate prevăzute la articolul 9 KVKK (de exemplu, un contract standard).
6. Perioadele de păstrare
Datele dumneavoastră personale sunt păstrate cât timp o impun scopurile prelucrării: datele contului și de joc cât timp contul este deschis, înregistrările conectărilor cu adrese IP timp de 2 ani, evidențele de plată și facturare pe durata prevăzută de lege (de obicei 10 ani). La sfârșitul perioadei, datele sunt șterse, distruse sau anonimizate.
7. Drepturile dumneavoastră
Potrivit articolului 11 KVKK, vă puteți adresa operatorului pentru:
- a afla dacă datele dumneavoastră personale sunt prelucrate,
- a solicita informații în acest sens, dacă sunt prelucrate,
- a afla scopul prelucrării și dacă datele sunt folosite conform acestuia,
- a cunoaște terții din Türkiye sau din străinătate cărora le sunt transferate,
- a solicita rectificarea datelor incomplete sau inexacte,
- a solicita ștergerea sau distrugerea în condițiile articolului 7 KVKK,
- a solicita notificarea rectificărilor, ștergerilor și distrugerilor către terții destinatari,
- a vă opune unui rezultat defavorabil rezultat exclusiv din analiza prin sisteme automatizate,
- a solicita repararea prejudiciului cauzat de o prelucrare ilegală.
8. Modul de depunere a cererii
În conformitate cu Comunicatul privind procedurile și principiile de depunere a cererilor către operator, trimiteți cererea de pe adresa de e-mail înregistrată în contul Storms of Sea la [email protected], cu subiectul „Cerere KVKK”, indicând numele complet, numele de utilizator, datele de contact și obiectul cererii.
Cererea este soluționată gratuit cât mai repede și în cel mult 30 de zile. Dacă operațiunea implică un cost suplimentar, se poate percepe taxa stabilită de Consiliul pentru Protecția Datelor Personale. Dacă cererea vă este respinsă, considerați răspunsul insuficient sau nu primiți răspuns în termen, puteți depune plângere la Consiliul pentru Protecția Datelor Personale (Kişisel Verileri Koruma Kurulu).